1
市場
大宗商品價格新一波的頹勢導致亞洲股市週五 (5／5) 已連續第三天下滑，也激起市場對全球經濟體質的擔憂；但歐元因對法國總統大選的擔憂減弱，反而逆勢上揚。
中國鐵礦石期貨繼週四 (5／4) 大跌 8%，週五開盤下跌近 7%，起因於市場擔心創新高的全球大宗商品供給恐將引發需求大降。
銅價週四 (5／4) 創 20 個月以來的最大單日跌幅，週五則維持在四個月低點附近。倫敦金屬交易所 (London Metal Exchange) 三個月期銅價漲 0.3% 至每噸 5555 美元。
油價週四急挫至五個月新低，布蘭特原油成交量創下紀錄，且石油輸出國組織 (OPEC) 和其他產油國家排除加大減產力度。
中國受此波大宗商品的疲勢、當局加強監管的影響，市場人心惶惶，股市下滑為亞洲最劇烈，下探近三個月以來的新低點。對此，中銀國際證券分析師 Zhu Qibing 說：「監管力道加劇，且下半年度將宣布多項新規範措施，衝擊市場情緒。」而中國國家主席習近平上週罕見對金融穩定喊話，呼籲加強防堵金融系統風險 (systemic risk) 、維持金融穩定，使外界擔心當局會繼續緊縮流動性。
亞洲其他地區亦無法倖免，股市遭受衝擊：MSCI 明晟亞太地區 (除日本) 指數下滑 0.4%，創下 4 月 25 日以來的最低交投；香港股市恒生指數 (HSI) 跌 0.8%；澳洲股市跌 0.5%，其中金屬、礦業類股跌幅最為顯著， (大型礦業股力拓 (Rio Tinto) 、必和必拓 (BHP Billiton) 與 Fortescue Metals 跌幅分別為 1.68%、2.75% 和 3.22%) 。
至於美國方面，市場聚焦於週五公佈的美國 4 月非農就業報告，3 月非農就業崗位增加 9.8 萬個，遠低於預期。芝加哥商業交易所（CME Group Inc, CME-US）透過 FedWatch Tool 工具指出，期貨交易商認為美國六月升息的機率為 79%，高於前一周的 68%。此升息前景不利美國公債市場，指標 10 年期美債收益率達 2.35%；亦打壓避險資產的需求，國際現貨金價交投於 1255.88 美元／盎司。
對此，三菱東京日聯銀行駐香港的全球市場研究東亞主管 Cliff Tan 說：「大宗商品價格下跌，無疑告訴我們全球經濟出現了某程度上的放緩，我會建議在這些水準下撤出部分資金。」澳新銀行的策略師則在每日報告中寫道：「市場跌勢不可能迅速逆轉」、「油市面臨更多潛在的偏空資料，且美國的活躍鑽油機數可能加劇跌勢。」
基本金屬可說是全球經濟成長的風向球，但可看出兩大經濟體的總經前景尚存疑慮：中國政府刺激經濟效果減退，且金融監管加強導致的流動性趨緊，可能使中國對基本金屬需求 (約佔全球半數) 下降。而美國第一季經濟成長不如預期，投資人亦不看好白宮能順利推動財政刺激，進而帶動原物料行情上揚。
此外，OPEC 在去年達成歷史性減產協議後，油價一度回升，但近月來市場擔心此協定能否真正改善全球石油的供給過剩，且美國上周原油庫存跌幅也低於預期，使石油過剩幾乎逼近歷史新高。
由基本金屬價格下挫及油市慘澹的情形看來，短期內市場情緒難有回暖，低迷市況恐將持續。
原文 2：http://www.reuters.com/article/global-markets-idUSL4N1I700M
【延伸閱讀】
50749
