1
投資
我最近閱讀了許多的股東信。有一些是華倫・巴菲特 (Warren Buffett) 所寫的;有些則是有名的價值投資人寫的。在巴菲特的信件當中,我注意到了他坦誠自己曾犯下的錯誤,並分析相關的原因。在其他大師的信件當中,我也看到了許多人用了諸多的藉口來表達自己為何績效落後,但卻不將原因歸因於自己。
這突然讓我理解到了巴菲特和查理・蒙格 (Charlie Munger) 最令人景仰而也最不容忽視的事情是,他們從未為自己的失敗找藉口。事實上,他們似乎有意地透過每次的錯誤來影響自己。
要愚弄自己,是十分容易的一件事情,而要找到投資績效落後的藉口更是容易。接下來讓我們來看看最常見的幾個藉口:
我並不是說,上述的藉口都很差。事實上,有一些藉口是合理的。但一但你開始找藉口,你就會開始降低自己的標準,並遊移在對自己說實話和愚弄自己的界線當中。當現實太難以讓人面對時,藉口就會開始成為否認的理由。找藉口能夠緩和短期的痛楚。但不幸的是在生活當中,特別是在投資的世界裡,找藉口比面對現實還要容易。基金經理人為了留住客戶,會有尋找藉口的誘因。
當我在高中的時候,曾讀過有關於西點軍校的書。我不知道這究竟是真的還是假的,但是書中指出西點軍校的學生被訓練為以四種通用性的回答來答覆所有的問題:
就只有這四種答案。這樣的目的在於訓練你的頭腦,達到僅剩下 4 種回應,這樣能夠消除找藉口的想法,或當主要的原因已經顯而易則時還期望能夠深入地解釋。
在投資當中,或許我們可以採用相似的簡單策略,停止尋找藉口。(編譯/Ing)
《GuruFocus》授權轉載
【延伸閱讀】