《股票作手回憶錄》有一段鮮為人知的故事,解釋了業餘交易員,轉為全職交易之難。該故事毫不起眼,若非心思慎密的戰友 Andy 提醒,美股隊長必跟珠玉,擦身而過。
話說有年冬天,在李佛摩流連的經紀商哈丁兄弟,一眾資深交易員,發生「集體撞邪」的慘劇,一個接一個,極速暴敗,被抬出場。無關風水,亦非惡靈出沒,像電影《死神來了》(Final Destination,台譯:絕命終結站)系列,要找驅魔人驅鬼。
原來是交易員的心魔作崇。
事件起因,原來有名人,穿了一件極名貴海獺皮衣,於哈丁兄弟內,招搖過市。該件大衣,時值 10,000 美元,折成 2016 年幣值,約 250,000 美元,差不多「兩球」港幣,估計應該不是淘寶網的「國」貨。
就如《史記》中,漢高祖劉邦,見到秦始皇出巡,立時衝口而出曰:「大丈夫當如是也!」(老子要跟他一樣!),有位叫凱奧恩(Bob Keown)的英明交易員,也當天起誓:「你有海獺皮衣,我都要有」,幾經辛苦,終找到件「俄國」進口貨,鐵價不二,不多不少,承惠一萬大元。
有人不識趣曰:「真是太貴了」。
誰知凱奧恩和顏悅色曰:「沒關係,股市會幫我結賬的」。
另一不識相,叫墨菲的人搭嘴:「你說要怎樣付賬?」表面關心,原來以為凱奧恩有內幕消息,想分一杯羹。
凱奧恩倒也大方,用極其英明的口吻曰:「我建議沽空(賣空)5,000 股鋼鐵公司,估計會下跌 10 元,我不貪心,賺 2.5 元,就會立刻獲利了結。是不是很保守呢?」然後飛奔到櫃檯,毅然下注。
誰知不一會兒,鋼鐵公司立刻挾倉,凱奧恩被抬出場。後跟眾人曰:「天氣太暖,大衣買來,也無用武之地,萬一焗到感冒,就沒意思啦!」
長江一號退出,二號立刻湧入戰場,不奪皮衣誓不休,買入鐵路股聯合太平洋公司,結果虧損 1,800 美元後,灰溜溜地嘆息道:「娘娘腔的,才會有穿皮衣的癖好,小弟英明神武,實在格格不入!」
如是者,整間哈丁兄弟,一個又一個高手,設法靠左穿右插,「大注搏小贏」,力壓羣雄,奪下皮衣,贏錢兼贏面,只是人人彷如中邪,買升即跌,買跌就漲,血流成河,慘不忍睹。
李佛摩仁德兼備,懷俠義之心,見狀立欲出手,自費將皮衣買下(原本之前已被無關者買走),但求救眾人離「交易地獄」,哈丁兄弟,才得免成為雷曼兄弟。
事後回憶,李佛摩不無感概:「在華爾街,想從股市中賺到汽車、手鐲、遊艇或名畫的人,沒有一個不虧錢… 事實上,華爾街所有倒楣的人當中,力求股市變得樂善好施的人是最忙碌,也是最常見的。」
想通這個道理,便能明瞭,何解一邊上班,一邊炒股票,可以炒得頭頭是道;但一變全職交易員,多幾個月內,便重操故業。究其原因:
第一:有正職、拿薪水,投機賺的錢,是錦上添花。狀態不好,市況不就、手風不順時,靠薪水過活就可,壓力不大。但全職交易,一分一毫,皆要市場付賬,「手停口停」。整月顆粒無收,月底時收到賬單,有幾人能忍著「搏一搏」的衝動?
第二:只有像去年大時代的市況,常人才有信心辭職炒股。到全職搏鬥時,大市多已見頂回落,由牛變熊,不能靠「故事投資法」和選股去獲利。謀生的技能,變成資產配置(沽股換債)、善用期權搏大浪、黑天鵝戰鬥法,以及「死忍爛忍搏熊彈」等等。只是尋常散戶,有幾人有學識和經驗如此?一個大浪打來,一葉輕舟,何處招魂?
《美股隊長》授權轉載
【延伸閱讀】